Jump to contentJump to search

Uraufführung und Gastvortrag: "Leben und Zeit des Michael K"

18.06.2021, 18:00 Uhr - 21:15 Uhr

Leben und Zeit des Michael K (nach dem Roman von J.M. Coetzee) in Uraufführung in Südafrika und begleitender Gastvortrag zur deutschen Übertitelung des Stücks

Im Rahmen der [...]


Führung Botanischer Garten: "Kulturpflanzen und Ernährungssicherheit in der Zukunft"

20.06.2021, 15:00 Uhr - 15:30 Uhr

"Kulturpflanzen und Ernährungssicherheit in der Zukunft" - Eine Führung mit Prof. Dr. Peter Westhoff, Institut für Entwicklungsbiologie der Pflanzen, HHU Düsseldorf

Die [...]


Übersetzungswerkstatt: „Dragón - Der dreiköpfige Drache. Dramenübersetzung und Theaterübertitelung in der Praxis“

21.06.2021, 12:00 Uhr - 16:00 Uhr

Austausch über Herausforderungen des Theaterübersetzens vor dem Hintergrund unterschiedlicher Szenarien: Inwiefern übersetzt man anders, wenn man im Hinblick auf eine [...]


Studium Universale: Ringvorlesung „Klimakrise und Gesellschaft“

21.06.2021, 16:00 Uhr - 17:30 Uhr

"Klimakrise und Migration", Axel Steier, Mitbegründer, Vorsitzender und Sprecher von Mission Lifeline e.V.    

Tausende Menschen versuchen jedes Jahr, sich über das [...]


Online-Podiumsdiskussion: Im Spannungsfeld zwischen Politik und Theater: Guillermo Calderón und seine Übersetzungen“

21.06.2021, 21:00 Uhr - 21:30 Uhr

Guillermo Calderón (Santiago de Chile), Autor und Regisseur des Gastspiels „Dragón“,  im Gespräch mit Almut Wagner, Chefdramaturgin des Residenztheaters München, über [...]


Online-Gastvortrag zur Inszenierung von "Leben und Zeit des Michael K"

22.06.2021, 16:00 Uhr - 18:00 Uhr

Dr. Anna Kasten von der Übertitelungsfirma Panthea erzählt in einem digitalen Gastvortrag von der Arbeit an der deutschen Übertitelung zu Leben und Zeit des Michael K (nach [...]


Online-Podiumsdiskussion: "Dramenübersetzung versus Übertitel"

22.06.2021, 18:00 Uhr - 18:30 Uhr

Fünf Dramenübersetzer*innen diskutieren darüber, wie eine Inszenierung übertragen werden kann. Sprache ist im Theater zentral und Übersetzen mehr als nur ein Handwerk - dieses [...]


Ringvorlesung: "Ich bin auf der Suche nach dem Dümmsten." - Joseph Beuys und die Wissenschaft

22.06.2021, 18:30 Uhr - 20:00 Uhr

"Arbeit am sozialen Organismus. Das Konzept von Kunst im Werk von Joseph Beuys", Prof. Barbara Lange, Eberhard-Karls-Universität Tübingen, Kunsthistorisches Institut, Tübingen

 [...]

DICE Research Seminar - Online

23.06.2021, 11:00 Uhr - 12:00 Uhr

David Byrne (Melbourne)

will give a talk on               

"Price Discrimination, Search, and Negotiation in an Oligopoly: A Field Experiment in Retail Electricity"

in the [...]


Online-Ringvorlesung: Digitales trifft Gesellschaft

25.06.2021, 16:30 Uhr - 18:00 Uhr

Was ist Gamification? Wo findetes Einsatz und was ist der Nutzen?

Referentinnen: Katrin Scheibe, B.A., M.A. und Franziska Zimmer, B.A., M.A.

https://youtu.be/QjU3TsG973s

 [...]
Responsible for the content: